Material recuperado · Rutas y ciudades
Mapas
Calles, fronteras, refugios y recorridos que conectan dos ciudades y más de medio siglo de historia.
Una ciudad también guarda secretos.
Estas láminas reconstruyen lugares decisivos del universo de la saga. Cada mapa distingue la referencia histórica del recorrido narrativo.

Antes del quiebre
Berlín · 1928–1932
Calles, estaciones y recorridos cotidianos antes de que la persecución y la guerra transformaran la ciudad.
- Café Forajido
- Domicilios y correspondencia
- Estaciones y puntos de encuentro

Bajo la superficie
Berlín · 1940–1945
Búnkeres, sótanos, refugios antiaéreos y pasadizos forman una segunda ciudad bajo las calles.
- Wilhelmstraße y Potsdamer Platz
- Alexanderplatz
- Refugios y conexiones narrativas

La ciudad dividida
Berlín · 1961–1989
El trazado del Muro, los controles fronterizos y las estaciones fantasma convierten la distancia en destino.
- Corredor del Muro
- Pasos y estaciones cerradas
- Rastros de huida

Cartografía de la memoria
Buenos Aires · 1976–1983
Una lectura sobria de los lugares de memoria, las rutas de vigilancia y los recorridos del exilio durante la dictadura argentina.
- Sitios históricos de memoria
- Puerto, estaciones y avenidas
- Recorridos narrativos
Clave de lectura
Leyenda del archivo
Los mapas combinan fuentes históricas con reconstrucciones narrativas del universo de la saga. Los lugares documentados se identifican como tales; las rutas de los personajes son ficticias.