Material recuperado · Rostros y escenas
Fotografías
Fotografías reales, retratos y lugares relacionados con las épocas y ciudades de la saga.
Archivo abierto · 20 documentos
Fotografías recuperadas
Un recorrido documental por Berlín desde 1932 hasta la apertura del Muro en 1989. Cada imagen incluye su fecha, contexto y procedencia original.
Advertencia histórica: algunas imágenes documentan persecución, propaganda, guerra y represión. Los pies de foto aportan contexto editorial; las descripciones originales de los archivos pueden contener lenguaje de su época.
La paralización de la red de transporte muestra la tensión social y política que atravesaba Berlín en noviembre de 1932.
Bundesarchiv · CC BY-SA 3.0 DE · Ver fuente
Mientras la República de Weimar entraba en su etapa final, el pulso cotidiano de la ciudad todavía seguía su curso.
Bundesarchiv · CC BY-SA 3.0 DE · Ver fuente.jpg)
El parlamento en llamas, el 27 de febrero de 1933, se convirtió en el pretexto para suspender libertades y acelerar la dictadura nazi.
Bundesarchiv · CC BY-SA 3.0 DE · Ver fuente
El 10 de mayo, estudiantes y organizaciones nazis quemaron públicamente miles de libros considerados «no alemanes».
Georg Pahl / Bundesarchiv · CC BY-SA 3.0 DE · Ver fuente
El estadio fue el gran escenario internacional de un régimen que utilizó el deporte como instrumento de propaganda.
Bundesarchiv · CC BY-SA 3.0 DE · Ver fuente
La monumentalidad de las instalaciones proyectaba al exterior una imagen de orden, fuerza y modernidad cuidadosamente construida.
Bundesarchiv · CC BY-SA 3.0 DE · Ver fuente
El interior destruido tras los pogromos de noviembre de 1938 documenta la violencia antijudía organizada por el régimen.
Bundesarchiv · CC BY-SA 3.0 DE · Ver fuente
Desde septiembre de 1941, las personas judías fueron forzadas a identificarse públicamente; semanas después comenzaron las deportaciones desde Berlín.
Bundesarchiv · CC BY-SA 3.0 DE · Ver fuente
El acto del Sportpalast, el 18 de febrero, fue una escenificación propagandística destinada a movilizar a la población para una guerra sin límites.
Bundesarchiv · CC BY-SA 3.0 DE · Ver fuente
Los ataques aéreos de noviembre dejaron gravemente destruido uno de los edificios históricos más reconocibles de Berlín.
Bundesarchiv · CC BY-SA 3.0 DE · Ver fuente
El edificio, fotografiado el 3 de junio, resume la devastación material que dejó la batalla de Berlín.
Imperial War Museums · dominio público · Ver fuente
Representantes de las potencias vencedoras posan en julio frente a uno de los símbolos de una capital ocupada y dividida.
Imperial War Museums · dominio público · Ver fuente
Dos años después de la guerra, la antigua zona de ocio seguía convertida en un paisaje de escombros.
Bundesarchiv · CC BY-SA 3.0 DE · Ver fuente
Durante el bloqueo soviético, el puente aéreo abasteció a Berlín Occidental con vuelos continuos de alimentos, carbón y medicinas.
Henry Ries / USAF · dominio público · Ver fuente
El 17 de junio, las protestas obreras en Berlín Oriental fueron reprimidas con la intervención de tropas y blindados soviéticos.
Bundesarchiv · CC BY-SA 3.0 DE · Ver fuente
Tras el cierre de la frontera, familiares del Berlín Oriental felicitan desde una ventana a una pareja recién casada en el sector occidental.
Horst Siegmann / Imperial War Museums · Ver fuente_1.jpg)
Dos días después del cierre de la frontera, el joven guardia saltó la alambrada hacia Berlín Occidental.
Central Intelligence Agency · dominio público · Ver fuente
La visita presidencial del 26 de junio convirtió la división de Berlín en uno de los grandes símbolos públicos de la Guerra Fría.
Robert Knudsen / Casa Blanca · dominio público · Ver fuente
La RDA presentó su capital como escaparate internacional durante el gran encuentro juvenil celebrado entre julio y agosto.
Bundesarchiv · CC BY-SA 3.0 DE · Ver fuente
El 14 de noviembre, un nuevo paso abierto en el Muro devolvía el tránsito entre dos mitades de la ciudad separadas durante veintiocho años.
F. Lee Cockran / Departamento de Defensa de EE. UU. · dominio público · Ver fuente